《曹郎子文赴山阳令》
苏辙
囊空口众不堪闲,却喜平生得细论。
鹤发进封偿旧德,彩衣听讼勉平反。
楚风剽疾观新政,浙水萧条咏旧恩。
记取老人临别语,茶飘霜后早相存。
一、解释
曹郎:即部曹。部属各司的官吏。
囊空(náng kōng):谓袋中无钱。 唐 杜甫 《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。” 唐 韩愈 《寒食日出游》诗:“囊空甑倒谁救之,我今一食日还并。” 前蜀 贯休 《送僧游天台》诗:“囊空心亦空,城郭去腾腾。”
细论(xì lùn):详论。 宋 范成大 《谒南岳》诗:“奇事不胜纪,重游当细论。”
鹤发(hè fà):白发。
彩衣:指身着官服,或指孝养父母。
进封(jìn fēng):进授官职,加封名号。
旧德:昔日的德行善绩。
平反(píng fān):把冤屈误判的案件纠正过来。 “平反,理正幽枉也。”
剽疾(piào jí):勇猛捷速。 清 何焯 《义门读书记•左氏春秋》:“ 楚人剽疾,难与争锋。”
山阳:有说为现在的今江苏淮安。
相存:1.互相问候。2.共活。
二、简评
此诗为七言律诗,是苏辙送别同僚子文赴山阳的一首离别诗。首联写袋囊空空,但是不堪闲暇,凡事喜爱探其究竟。颔联写头发斑白之时得到进封,说明是昔日的德行善绩起了作用,年岁大了听理诉讼,办理审案,正好利于理正幽枉。颈联写从新政实施来看,楚人剽疾,难与争锋,浙水萧条,要念记旧恩。尾联写一定记得临别赠送之语,霜降节气之后早早回还。