欢迎来到承德应用技术职业学院-文化基础部!返回主站

2022年12月16日茶诗分享苏辙《病中贾大夫相访因游中宫僧舍二首其一》

《病中贾大夫相访因游中宫僧舍二首其一》

苏辙

东邻修竹野僧家,乱柳枯桑一径斜。

逐客惯曾迂短策,使君何事驻高牙。

萧条已似连村坞,邂逅应容设晚茶。

惭愧病夫无气力,隔墙空听吏兵哗。

一、解释

东邻:东边的邻居。

修竹:长长的竹子、高高的竹子。

野僧:1.山野僧人。2.为僧人自谦之称。 唐 皎然 《戏题》诗之一:“时人不解野僧意,归去溪头作鸟群。”

枯桑:老桑树。 汉 蔡邕 《饮马长城窟行》:“枯桑知天风,海水知天寒。”

逐客(zhú kè):指被贬谪远地的人。 唐 杜甫 《梦李白》诗之一:“ 江南瘴疠地,逐客无消息。”

惯曾:犹经常。

短策:笨拙的策略。

使君:尊称州郡长官。

高牙:指高官官衙

村坞 :村庄,多指山村。

邂逅:不期而遇。

应容:应接的仪容。

吏兵:官兵。

连村:1.一村又一村。 2.满村,遍村。

二、简评

苏辙因江城寒气入侵,体虚无力,生病期间贾大夫探访,于是两人共游中宫僧舍。诗中介绍了东邻僧舍家的境况,包括高高的竹子,柳树、老桑树下有一条歪歪斜斜的小路,也介绍了僧舍建在官衙附近。也许是秋日萧条,目极心郁,本来抱病的身体更加没有气力,正是晚茶时候,因为生病,只能隔墙听着官兵谈话了。


Copyright © 2019-2023 承德应用技术职业学院 版权所有