《陆元钧(宰)寄日注茶》
晁冲之
我昔不知风雅颂,草木独遗茶比风。
陋哉徐铉说茶苦,欲与淇园竹同种。
又疑禹漏税九州,橘柚当年错包贡。
腐儒妄测圣人意,远物劳民亦安用。
含桃熟荐当在盘,荔子生来枉飞鞚。
羊葅异好亦何有,蚶菜殊珍要非奉。
君家季疵真祸首,毁论徒劳世仍重。
争新斗试夸击拂,风俗移人可深痛。
老夫病渴手自煎,嗜好悠悠亦从众。
更烦小陆分日注,密封细字蛮奴送。
枪旗却忆采撷初,雪花似是云溪动。
更期遗我但敲门,玉川无复周公梦。
一、解释
比风:1.以“比”的艺术手法进行讽喻。 2.谓咏诗。《诗经》风雅颂三部分,一般认为风是用于教化、讽刺的作品。
淇园(qí yuán):古代卫国园林名。产竹。在今河南省淇县西北。
包贡:1.《书·禹贡》:“厥包橘柚锡贡。”谓包裹橘柚而进贡天子。后以“包贡”指进贡。2.泛指贡品。
腐儒(fǔ rú):迂腐之儒者。
含桃:樱挑的别称。《礼记·月令》:“是月(仲夏之月)也,天子乃以雏尝黍,羞以含桃先荐寝庙。” 郑玄注:“含桃,樱桃也。”
飞鞚(fēi kòng):1.谓策马飞驰。2.快跑的马。
葅(zū):同“菹”。意为酸菜、腌菜。
要非:犹言总不是。 唐 韦应物 《有所思》诗:“莫道无相识,要非心所亲。”
仍重:犹频繁。
移人:使人的精神情态等改变。《左传·昭公二十八年》:“夫有尤物,足以移人。”《新唐书·刘禹锡传》:“ 叔文实工言治道,能以口辩移人。”
小陆:晋陆云与兄陆机俱有文名,世称陆云为小陆 。后以喻善文者。唐 杜甫 《答郑十七郎一绝》:“把文惊小陆,好客见当时 。”
分日:1.半日。《司马法·严位》:“凡战,三军之戒,无过三日,一卒之警,无过分日。”2.犹逐日。
蛮奴:指舞姬;婢仆。
云溪:云雾缭绕的溪谷。
更期:改期。
更期:改期。
玉川:本为井名。在河南济源县泷水北。 唐卢仝喜饮茶,尝汲井泉煎煮,因自号“玉川子”。
二、简评
“我昔不知风雅颂,……风俗移人可深痛。” 晁冲之收到陆元钧寄来的日注茶,联想到历史上橘柚、荔枝等贡品,因为远物劳民之事而深感痛心,把茶圣陆羽也说成罪魁祸首,使世上风俗迷恋斗茶。
“老夫病渴手自煎,嗜好悠悠亦从众。更烦小陆分日注,密封细字蛮奴送。枪旗却忆采撷初,雪花似是云溪动。更期遗我但敲门,玉川无复周公梦。”写自己收到茶后的感激的心情以及用茶的体验。说自己嗜好也随了众人喜欢喝茶,烦劳您派人送来密封并题上标签的日注茶。看到如枪旗的嫩茶,想到了采茶之初的不容易,点茶之后,看茶汤波动,如云雾缭绕的溪水在流动。改日我定会登门拜访,免得日思梦想。
三、作者简介
晁冲之,字叔用,一作用道,济州钜野(今山东巨野)人。说之、补之从弟。晁氏以文学世家,冲一未中第。哲宗绍圣党事起,说之、补之俱罹党籍,冲之独隐居具茨山下,世称具茨先生。约卒于宋南渡时,官终承务郎。