《第二十一赵州吃茶颂》
释义青
见僧便问曾到否，有言曾到不曾来。
留坐吃茶珍重去，青烟暗换绿纹苔。
一、解释
“见僧便问曾到否”：原诗注仁义道中，当合如是。
“有言曾到不曾来”：原注执结是实。有言：1.有名言，有善言。 2.泛指有话。
“留坐吃茶珍重去”：原注好看千里客，万里要傅名。吃茶，指喝茶。傅，本义是辅助、辅佐。为名利而来，指那些看重人生不该看重的人。
青烟，青色的烟雾，淡淡的烟气。唐 陈子昂：银烛吐青烟，金樽对绮筵。唐 寒山 诗：山花笑渌水，岩岫舞青烟。
苔（tái，tāi）：本义指生长在水边的苔藓。苔藓类隐花类植物。刘禹锡《再游玄都观绝句》：“百亩庭中半是苔，桃花净尽菜花开。”
暗换：指不知不觉地更换。
“青烟暗换绿纹苔”：原注为惜得自己眉毛，穿过那僧鼻孔。
二、简评
此诗说的是赵州吃茶的典故，来人皆问： “是否来过”，无论回答来过还是没来过，一律回复“吃茶去”。旁边的监院奇怪地问:“为甚么曾到的吃茶去，不曾到的也云吃茶去？”师叫监院的名字，监院应诺。师曰:“吃茶去。”
“见僧便问曾到否，有言曾到不曾来。”这两句是对赵州吃茶的典故的叙说。“留坐吃茶珍重去”实际上就是让来客去静心思考，在一杯茶中体验人生哪些应该珍重，哪些应该看轻。“青烟暗换绿纹苔”的结语最为巧妙，一语双关，表面的意思是景致：眼前淡淡的烟气不知什么时候已经是满地犹如绿色波纹的苔藓。深层内涵说的是，经过喝茶静心的思考，知道哪些是人生最重要的事情，那些犹如青烟般虚无缥缈的身外名利、身外之物，不知不觉中已经更换为实实在在的天地应有之物，人生应有之义。
三、作者简介
释义青（一○三二～一○八三），俗姓李，齐地人。青原下十世。七岁去妙相寺出家，十五试《法华经》，得度为大僧。入洛听《华严》五年，弃去。游至浮山，从圆鉴远禅师悟旨，得续太阳正脉。初住白云山海会寺，后移住投子山。神宗元丰六年卒，年五十二。有《空谷集》。事见《禅林僧宝传》卷一七。 释义青诗，据日本弘教书院刊《大藏经》所收《林泉老人评唱投子青和尚颂古空谷集》为底，原书为六卷。另辑得《五位颂》一首，附于卷末。