《赠张圣言画柯山图》
潘大临
我昔骑鲸游九州,上扣天关望冕旒。
群公侍旁好颜色,将顺帝旨成刚柔。
抱持日月不自献,蒙茸尘土归家丘。
结茅竹间今休已,炎暑避舍清飙留。
屋头清溪鸣昼夜,当户古木蔽马牛。
苍头卢儿从高盖,传呼不到门巷幽。
两公忘言儿袖手,驱除睡魔须茶瓯。
谁传此意到旁郡,解衣槃礴烦张侯。
张侯落笔妙天下,未坠学士之风流。
欲见柯山入画图,丹青知君百不忧。
黄公不肯直南省,一麾已具东南舟。
请君援笔待公至,画我迎公竹阴里。
一、解释
骑鲸(qí jīng):1.亦作“ 骑京鱼 ”。《文选·扬雄〈羽猎赋〉》:“乘巨鳞,骑京鱼。” 李善 注:“京鱼,大鱼也,字或为鲸。鲸亦大鱼也。” 俗传太白醉骑鲸鱼,溺死浔阳 ,皆缘此句而附会之耳。”后用为咏李白之典。后因以比喻隐遁或游仙。
天关:指宫廷。 唐 皎然 《览史》诗:“嘉谋匡帝道,高步游天关。”
冕旒(miǎn liú):1.古代大夫以上的礼冠。顶有延,前有旒,故曰“冕旒”。天子之冕十二旒,诸侯九,上大夫七,下大夫五。2.专指皇冠。借指皇帝、帝位。 南朝 梁 沈约 《劝农访民所疾苦诏》:“冕旒属念,无忘夙兴。”
群公:总称诸侯和朝臣。
将顺(jiāng shùn):1.顺势促成。《孝经·事君》:“将顺其美,匡救其恶,故上下能相亲也。” 唐 吴兢 《贞观政要·任贤》:“吾有小善,必将顺而成之;吾有小失,必犯颜而谏之。”2.附和;迁就。 宋 李纲 《上道君太上皇帝封事》:“大臣以将顺为任职而不肯谏,小臣以畏缩为得计而不敢言。”
蒙茸(méng róng):1.杂乱貌。2.葱茏。3.迷茫。 唐 黄滔 《大唐福州报恩定光多宝塔碑记》:“气色蒙茸,风云蓬勃。” 4.犹蒙眬。濛茸:迷茫貌。 唐 无名氏 《撷芳词》:“风摇荡,雨濛茸,翠条柔软花头重。”
家丘(jiā qiū):亦作“ 家邱 ”。“ 东家丘 ”的省称。 即 孔丘 。常以比拟尚未为人所知的博识君子。《文选·陈琳〈为曹洪与魏文帝书〉》:“怪乃轻其家丘 ,谓为倩人。” 张铣 注:“ 鲁人不识孔丘圣人,乃云:我东家丘 者,吾知之矣。言轻孔丘也。”
结茅(jié máo):亦作“ 结茆 ”。 编茅为屋。谓建造简陋的屋舍。
休已(xiū yǐ):犹言停止。《南史·梁纪下》:“﹝ 梁武帝 ﹞性爱书籍,既患目,多不自执卷,置读书左右,番次上直,昼夜为常,略无休已,虽睡,卷犹不释。”
避舍(bì shè):犹退避。
清飙(qīng biāo):犹清风。
屋头:房屋之上。 唐 杜荀鹤 《怀庐岳书斋》诗:“煮茶窗底水,采药屋头山。”
卢儿:犹狗儿。古代对年轻僮仆的贱称。
门巷:门庭里巷。
旁郡:附近的州郡。
槃礴::箕踞而坐。犹磅礴。高大貌。
风流:形容文学作品超逸佳妙。
援笔:执笔。
竹阴:谓竹林中日光照射不到的地方。 唐 白居易 《池上》诗之一:“山僧对棋坐,局上竹阴清。
二、简评
张圣言画柯山图,潘大临写此七言长律相赠。“我昔骑鲸游九州,……驱除睡魔须茶瓯。”诗人回忆过往,写现在隐居的生活。“谁传此意到旁郡,解衣槃礴烦张侯。” 写不知谁将自己的状况告诉了张圣言,解衣推食,不胜感激。“张侯落笔妙天下,未坠学士之风流。……请君援笔待公至,画我迎公竹阴里。” 张圣言擅长作画,作品超逸佳妙,即将画柯山图,对他来说不是难事,希望张侯执笔,把“我”画进柯山的竹阴里。
三、作者简介
潘大临,字君孚,一字邠老,宋黄州(今属湖北)人。少警敏不羁,与弟潘大观皆以诗名。与苏轼、黄庭坚、张耒游,雅所推重。有《柯山集》。